Вышедший на экраны фильм Ивана Шурховецкого «Легенда о Коловрате» активно собирает кассу на просторах нашей страны. Посмотрели его и в Твери. Знатоки творчества художника-славяниста Всеволода Иванова с удивлением обнаружили, что в оформлении фильма компьютерная Рязань будто сошла с картин из цикла, посвященного Афанасию Никитину. Собор, крепостная стена, резные коньки теремов, цветовая гамма, пропорции строений и даже погодные условия – все в родном городе Евпатия Коловрата кинематографисты изобразили весьма сходно с живописными полотнами тверского художника.
Действие фильма «Легенда о Коловрате» происходит в XIII веке, когда Русь раздроблена и бессильна перед натиском орды хана Батыя. История сохранила имя рязанского воеводы Евпатия Коловрата, который служил в дружине рязанского князя Юрия. В соответствии с сюжетом фильма, князь посылает на переговоры с захватчиками своего сына с дружинниками под предводительством Коловрата. Рязанцы надеются задобрить хана, но не тут-то было – княжич погибает, а Евпатий с небольшим отрядом возвращается в Рязань, сожженную дотла и обезлюдевшую. Коловрат молит о помощи соседние княжества и нападает на противника, чтобы задержать монголов до прибытия русских полков и отомстить за смерть своих близких.
Численное превосходство противника, как известно из летописных источников, действительно было значительным, но кинематографисты прибегли к гротеску, сократив отряд Коловрата, насчитывающий несколько сотен бойцов, до десятка отчаянных смельчаков. Видимо, создатели картины стремились превзойти в героизации и «28 панфиловцев» и «300 спартанцев». Впрочем, жанр фильма не претендует на историческую достоверность – это скорее героико-историческое фэнтези. Создатели фильма сообщали, анонсируя его, что «Легенда» не задумывалась как исторически точная реконструкция. Авторы дали волю фантазии и специалистам по спецэффектам, создающим историко-сказочную атмосферу по мотивам картин Всеволода Иванова. Визуальные эффекты к фильму выполняла студия Main Road Post, известная по фильмам «Дуэлянт» и «Сталинград».
Член Ассоциации тверских землячеств краевед Николай Рассудков, представляющий картины Всеволода Иванова на выставочных площадках в России и за рубежом, рассказал о множестве телефонных звонков от людей, посмотревших фильм и узнавших в видах Рязани живописные полотна нашего художника-славяниста.
Несомненно, если художники фильма «Легенда о Коловрате» действительно использовали в своей работе репродукции картин Всеволода Иванова, весьма распространенные на просторах интернета, было бы закономерно сообщить ему об этом. Но институт авторского права в России еще не сложился в полной мере, и киноконцерны пользуются презумпцией авторства, оспаривать которое простому гражданину проблематично. Одна радость – картины понравились, их фрагменты увидели миллионы глаз и, вероятно, запомнили чудесную зимнюю сказку Древней Руси.
К слову, 11 декабря в ДК «Металлист» откроется выставка картин Всеволода Иванова «Зимняя сказка», посетители которой смогут проникнуться красотой Древней Руси.
Мария Парамонова
0
