Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Владимир Исаков: Требуются подвижники

21.02.2012, 13:52

На конференции «Исаковские чтения» 17 февраля в библиотеке им. А.М. Горького было представлено пятитомное собрание сочинений Владимира Исакова (1943–2010) – человека, внёсшего значительный вклад в духовное развитие тверской земли

Диву даёшься, сколько у Владимира Захаровича, долгие годы возглавлявшего газету «Тверские ведомости», было наград: премия Госкомиздата СССР, ЦК ВЛКСМ, Союза писателей за лучшую первую книгу, две премии Салтыкова-Щедрина, премия «Наше культурное наследие», ордена Сергия Радонежского и Даниила Московского, Крест святого Михаила Тверского. И я перечислил далеко не всё. На конференции кандидат филологических наук, журналист Сергей Глушков так отозвался об этом человеке:

– У Евгения Евтушенко есть строчки о Галилее, который сделал карьеру тем, что он её не делал. Так и Владимир Исаков был таким «изощрённым карьеристом». У него была особенная черта – то, что называется несуетностью, чего так не хватает в наше суетное время.

Владимир Захарович родился в 1943 году, окончил журфак МГУ, Высшие литературные курсы Союза писателей. В 1960-м началось его художественное творчество. С 1970-х годов Исаков словом и делом радеет о возрождении святых мест русской земли – Ниловой пустыни, Селигера, Валаама… В 1990-м по его настоянию устанавливается крест на истоке Волги и возобновляется обычай освящения истока… В 1992 году благодаря стараниям Исакова открывается Вознесенский собор в Твери.

– Владимир Захарович нёс знамя нравственности, – рассказывает Валерий Редькин, председатель Тверского отделения Союза писателей. – Будучи редактором «Тверских ведомостей», он  постоянно держал читателя в курсе того, что происходило в литературной жизни Твери.

В 1991 году начался новый этап в творчестве Владимира Исакова – он впервые переводит на современный русский язык Житие Михаила Тверского и выпускает небольшую книжку немыслимым для нынешнего времени тиражом – 25 тысяч экземпляров! Впоследствии Исаков решает не только делать перевод, но и воспроизводить в книгах оригинал рукописи, давать научный комментарий. В 2001 году в большом красивом формате выходит Житие Михаила Тверского.

– Ради красоты издания текст рукописи был растянут, цвет бумаги изменён – это не давало реального представления о рукописи, но главное, перед читателем был подлинный текст тверского списка. С каким удовольствием я по поручению Владимира Захаровича дарила экземпляры книги в отделы рукописей лучших библиотек Москвы и Санкт-Петербурга! – делится главный библиотекарь НБ ТвГУ  Галина Гадалова, участвовавшая в проекте Исакова.

«Русская литература насчитывает не два, а десять столетий… именно там, в древности, был золотой век русской литературы», – эти слова Владимира Захаровича объясняют его увлечённость книжностью Древней Руси. Он утверждал, что летописание появилось в Твери раньше, чем в Москве: в 1305 году был создан Тверской свод – первый общерусский летописный свод. В серии Владимира Исакова выходят сборники «Памятники литературы Древней Твери», «Тверская классика»; Жития Анны Кашинской, Нила Столобенского, Макария Калязинского, Арсения Тверского; «Повесть о Выдропужской Божией Матери».

Владимир Захарович трудится над дневником «Летопись нашего времени». В 2009 году в серии выходит шедевр XII века – «Слово о полку Игореве», в новом переводе, отражающем авторскую концепцию восприятия памятника.

Как видим, творчество Владимира Исакова многомерно и требует осмысления. Помочь в этом может пятитомное собрание сочинений, которое представил сын писателя, Юрий Исаков:

– Отец был мужественным человеком, он давал наставления до последних дней. Собрание сочинений он распланировал сам, мы лишь реализовали его идеи. Небольшой тираж издания не предназначен для продажи, но книги пойдут в библиотеки. Кроме того, творчеству отца будет посвящён сайт, который объединит читателей, исследователей, друзей.

Юрий Владимирович сообщил, что сейчас готовится мемориальная доска, которую к 8 октября, 69-летию писателя, должны установить на доме, где жил Владимир Захарович, – Свободный переулок, д. 30.  А вот «хорошую улицу в хорошем районе» – для названия в честь Владимира Исакова – «надо ещё подыскать».

* * *

Дело Владимира Исакова продолжается. 17 февраля на конференции было представлено вышедшее недавно издание Жития Ефрема Новоторжского. 18 февраля на филфаке исследователи выступили с докладами, отражающими древнерусские традиции в классической и современной литературе.

А два года назад, 19 февраля 2010 года, писателем сделана запись: «…такие чтения надо проводить сообща, всем кафедрам и всем вузам, которые причастны к этому, – Г.С. Гадаловой, С.Ю. Николаевой, М.В. Строганову».

По словам Валерия Редькина, являющегося завкафедрой филологических основ издательского дела ТвГУ, конференция «Исаковские чтения» должна стать «не просто региональной,  не просто всероссийской, но   международной».

Дмитрий КОЧЕТКОВ

41 0
Лента новостей