Легендарная немецкая диско-группа даст единственный концерт 18 апреля в помещении тверского цирка. Тверитяне впервые услышат и увидят неподражаемую Лиз Митчелл — солистку (выдающуюся певицу, исполнившую едва ли не весь классический репертуар коллектива) и «лицо» «Бони М».
В Твери концерт «Boney M» однажды уже был – в цирке, опять же — 10 лет назад. Однако тогда приезжал другой состав во главе с Мэйзи Уильямс. Здесь нелишне заметить, что и Мэйзи, и Шейла Бонник, и Рэджи Цибо, и Бобби Фаррелл (вплоть до своей смерти 30 декабря 2010 г. в Санкт-Петербурге) – все (кроме, по-моему, Марши Баррет) также имеют полное право на выступления под названием «Boney M». Однако продюсер проекта Франк Фариан как основатель и владелец прав на марку «Boney M» признаёт только состав группы во главе с Лиз Митчелл, исполнившей 80% женских вокальных партий во время записей на диски.
Посему неудивительно, что только состав Лиз Митчелл может позволить себе живой сольный концерт. Прочие составы, увы, вынуждены петь под фонограмму… с голосом всё той же Лиз Митчелл. Сама же Лиз, чтобы зрители, не дай бог, не подумали, что и она поёт под фанеру, периодически поёт А-капелла, а не так давно в Москве дала сольник в сопровождении джазового оркестра. Это был поистине один из лучших концертов на моей памяти. Короче, если вы мечтали увидеть настоящий «Бони М», то 18 апреля у вас есть прекрасная возможность сделать это. И, что немаловажно, не выезжая из Твери!
А началась история этого музыкального чуда 37 (!) лет назад, когда западногерманский продюсер Франк Фариан, экспериментируя с новым стилем диско, записал необычную композицию Baby Do You Wanna Bump? в конце 1974 года и публиковал её под псевдонимом Boney M, по имени героя популярного тогда австралийского детективного сериала. В композиции он использовал исключительно свой голос, записав в многоканальном варианте как мужскую, так и «женские» вокальные партии на студии Europa Sound Studios в Оффенбахе. Но неожиданный успех и посыпавшиеся приглашения для концертных и телевизионных выступлений заставили его срочно с помощью кастинг-агента Кати Вольф набрать карибскую группу, в состав которой вошли Мэйзи Уильямс, Шейла Бонник, Натали и танцор Майк. Однако это был временный вариант. Окончательный состав сформировался к 1976 году, когда в него вошли эмигранты с Карибских островов: ямайские вокалистки Лиз Митчел и Марсия Баррет, танцовщица с острова Монтсеррат Мэйзи Уилльямс и танцор Бобби Фаррелл с острова Аруба.
Главные партии в студии, помимо самого Фариана, стали исполнять Лиз Митчелл и Марсия Баррэтт. Голос танцора группы Бобби Фаррелла был опубликован на дисках лишь в начале 80-х, при этом на концертных «живых» выступлениях всем участникам приходилось петь своим голосом.
Квартет получил феноменальную популярность во всём мире, кроме США, где успехи коллектива были заметно скромнее. За свою 10-летнюю карьеру коллектив получил множество наград музыкальной индустрии, сотни золотых и платиновых дисков, был занесён в Книгу рекордов Гиннесса за рекордные продажи в разных странах мира.
Студийная политика продюсера оставляла слишком малую роль для Бобби, что в итоге породило конфликтную ситуацию. В 1981 году с ним расстались. На смену Бобби Фаррэллу пришёл высокопрофессиональный певец и музыкант Рэджи Цибо. Однако публика привыкла видеть в составе «Boney M» харизматичного Бобби Фаррелла, что заставило Фариана вернуть его в коллектив в конце 1984 года. В начале 1986 года Фариан объявил о завершении существования «Boney M». 16 января группа дала прощальное шоу на телеканале ZDF в «классическом» составе. Однако вплоть до 1989 года «Boney M» периодически воссоединялся для проведения промокампаний на телевидении и в дискотеках в поддержку выходящих ремикс-компиляций.
По некоторым оценкам, легальные тиражи альбомов и синглов «Boney M» на сегодня превысили 200 миллионов копий, в то время как сам Фариан заявляет о 120 миллионах (без учёта продаж многочисленных сборников). Следует также отметить, что «Boney M» является излюбленной «добычей» аудиопиратов. Количество нелегальных копий, выпущенных во всём мире, оценивается как минимум ещё в 300 миллионов.
До сих пор это одна из самых издаваемых поп-групп в мире. Западные музыкальные критики часто называли «Boney M» «чёрной ABBA», так как только эта шведская группа могла состязаться в популярности с ними в конце 70-начале 80-х годов XX века. Хиты группы живут до сих пор и постоянно «реинкарнируются» в многочисленных сборниках и ремикс-версиях модных диджеев.
«Boney M» был в числе официально «разрешённых» в СССР зарубежных исполнителей (хотя время от времени и они включались в различные запретные списки, например из-за песни «Распутин»). Некоторые композиции группы, например Sunny (1976), выпускались в СССР на пластинках фирмой «Мелодия» (позже уже в России успешно продавались все альбомы и компиляции). Песни группы транслировались по радио, а видеозаписи демонстрировались по Центральному телевидению в передачах «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» и др.
Все права на марку, аранжировки и тексты группы принадлежат Фрэнку Фариану (за исключением произведений сторонних авторов). Своим решением от 1989 года продюсер делегировал права на концертную деятельность группе во главе с Лиз Митчелл. Остальные участники проекта (кроме Рэджи Цибо) оспорили это в судебном порядке. В результате было принято решение, что каждый из участников оригинального состава имеет право выступать как шоу «Boney M», но только в сочетании с собственным именем. Оригинальное название «Boney M» осталось в собственности создателя и продюсера группы.
Александр КОНСТАНТИНОВ